Nous vous l’annoncions il y a quelques mois, ce 28e Festival International de Mode de Hyères 2013 promettait d’être pointu. Avec plus de 355 candidats en lice et seulement 10 finalistes, le jury, composé de Felipe Oliveira Baptista(D.A de Lacoste), Liesbeth Abbenes (photographe), Delphine Roche (Rédac-chef de NUMERO), Maurice Scheltens (photographe), Imran Amed (Redac-chef de Business of Fashion), Barbara Coutinho (Direction du Museum of Design & Fashion, Lisbonne), Mark Holgate(Directeur des News mode du Vogue US) et de Paula Reed (Fashion director, Harvey Nichols, London), a enfin délivré le nom des vainqueurs :
We announced a few months ago, the 28th International Festival of Fashion in Hyeres in 2013 promised to be sharp. With more than 355 candidates and only 10 finalists, the jury composed by Felipe Oliveira Baptista (DA Lacoste), Liesbeth Abbenes (photographer), Delphine Roche (Rédac head NUMBER), Maurice Scheltens (photographer), Imran Amed (Redac head Business of Fashion), Barbara Coutinho (Directorate of Museum of Design & Fashion, Lisbon), Mark Holgate (Director of U.S. Vogue fashion news) and Paula Reed (Fashion director, Harvey Nichols, London), had finally issued on behalf of the winners:
GRAND PRIX DU JURY PREMIÈRE VISION : Satu MAARANEN / THE PREMIÈRE VISION JURY GRAND PRIZE : Satu MAARANEN
PRIX CHLOÉ : Camille KUNZ / THE CHLOÉ PRIZE : Camille KUNZ
PRIX DU PUBLIC DE LA VILLE D’HYÈRES : Shanshan RUAN / THE PUBLIC PRIZE OF THE CITY OF HYÈRES : Shanshan RUAN
PRIX DU PUBLIC DU PALAIS DE TOKYO : Yvonne POEI-YIE KKOW / THE PUBLIC PRIZE OF PALAIS DE TOKYO : Yvonne POEI-YIE KKOW
Nous suivrons dans les mois qui viennent le parcours des heureux vainqueurs de cette 28e édition.
We will be watchful in the following months the career of the 28th edition’s winners
